New Testament Recovery Version in Indian Languages

The opening of Your words gives light, imparting understanding to the simple. Psalms 119:130

Thank the Lord for His word! Much more, thank the Lord for the revelation and interpretation of His word! For ages past, in His sovereignty, He has been revealing the hidden truths through many brothers and sisters. And it is indeed wise that we learn from them and inherit the riches of the word of God by being open to what God has already revealed. God has gifted many with the gift of interpreting and giving meaning to His mysterious and profound word. 

And they read in the book, in the law of God, interpreting and giving the sense, so that they understood the reading. Nehemiah 8:8

Such interpretation had been practiced during the Old Testament time itself. Even in the New testament time too, there is such a record of the need to make the word of God known to those in need as seen in the case of an Ethiopian eunuch.

And when Philip ran up, he heard him reading Isaiah the prophet and said, Do you really know the things that you are reading? And he said, How could I unless someone guides me? And he entreated Philip to come up and sit with him. Now the passage of Scripture which he was reading was this: “As a sheep He was led to slaughter; and as a lamb before its shearer is dumb, so He does not open His mouth. In His humiliation His judgment was taken away. Who shall declare His generation? For His life is taken away from the earth.” And the eunuch answered Philip and said, I beseech you, Concerning whom does the prophet say this? Concerning himself or concerning someone else? And Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture he announced Jesus as the gospel to him. Acts 8:30-35

In a similar manner, today, we have been learning from the church history and also from all our spiritual forefathers what God has revealed to them. Thank the Lord for some faithful brothers who had paid the price to fulfill the burden of making the Word of God known to the children of God today. To my understanding, the New Testament Recovery Version is one such study Bible that has been helping me and many others in interpreting and giving the sense to the word of God. Thereby, opening the word and giving light.

For this study Bible translation from the original Greek to local Indian languages, the Lord has been gracing us for the translation preparation. He wisely and patiently led us through two years of biblical Greek learning, and then the qualified learners were selected for translation from Greek into their target languages which lasted for another five years. Finally, from Jan-Feb 2022 we did the final proofreading. In all these, I had been specially graced to participate in the entire project, from its inception to its completion. What a privilege, what a blessing, and yes, what grace! Now the printed study Bibles have come out in Malayalam, Mizo, Tamil, and Telugu! 

Praise the Lord!

On the 15th of July, we formally made the announcement of the availability of these study Bibles after laboring to bring out the brochures and a one-minute scriptures reading for each language. The announcement made was:

Amana Literature is pleased to announce the release of the New Testament Recovery Version in Malayalam, Mizo, Tamil, and Telugu.

---------------------------------------------

Discover eye-opening insight into God’s Word with this outstanding study Bible.

---------------------------------------------

Complete Detail

https://www.amanaliterature.in/rcvbibleannouncement

---------------------------------------------

ONLINE PURCHASE

https://www.amanaliterature.in/product-category/bible/

Malayalam Bible – The New Testament Recovery Version https://www.amanaliterature.in/mznrcvbible

Mizo Bible – The New Testament Recovery Version  https://www.amanaliterature.in/malntrcvbible

Tamil Bible – The New Testament Recovery  Version  https://www.amanaliterature.in/tentrcvbible

Telugu Bible – The New Testament Recovery Version  https://www.amanaliterature.in/tantrcvbible

---------------------------------------------

A One-minute Scripture Reading with Commentary

Tamil Scripture & Commentary - https://www.amanaliterature.in/taomsc

Telugu Scripture & Commentary - https://www.amanaliterature.in/teomsc

Mizo Scripture & Commentary - https://www.amanaliterature.in/mzomsc

Malayalam Scripture & Commentary - https://www.amanaliterature.in/mlomsc

---------------------------------------------

BROCHURES: New Testament Recovery Version

RecVer Malayalam - https://www.amanaliterature.in/malayalamrcvbrochure

RecVer Mizo - https://www.amanaliterature.in/mizorcvbrochure

RecVer Tamil - https://www.amanaliterature.in/tamilrcvbrochure

RecVer Telugu - https://www.amanaliterature.in/telugurcvbrochure

---------------------------------------------

BULK ORDER

Only for Churches and individual with bulk order https://forms.gle/aB8roe3EqXSKWve97